朝日新聞の紙面で「絶対領域」の解説が載っていた

7日の朝日新聞地方面（都内版）に載っていた記事で
こんなものがありました。
　

（クリックで拡大）
　
ｗｅｂ版の記事はこちら。
asahi.com:オタク街才能開花-マイタウン東京（cache）
　

　JR秋葉原駅の電気街口から、そのツアーは始まる。

　「メードさんの写真を勝手に撮ってはダメですよ」。外国人の男女数人に、メード姿の若い女性が「街の掟（おきて）」を説明し、語りかける。手には「Otaku」と書かれたスケッチブック。聞こえるのは、よどみない英語だ。
　シンガポール生まれのジェーン・フォンさん(26)。外国人を相手にアキバツアーを主催する。「オタク文化を世界に発信したい」と07年に設立した「G.I.Jane」の社長だ。
　ツアーは約３時間で、一人３千円。「メード」たちが「ご主人様」と給仕するメードカフェ、無線機器からフィギュアまで並ぶラジオ会館。外国人たちは初めて見るアキバに目を見開き、最後には「オタ芸」と呼ばれるダンスに興じる。
　「アキバは、世界に誇る日本オリジナルのテーマパーク『アキバランド』なんです」

　
「オタ芸」って、している本人は楽しくて夢中になってそうだけど、
傍(はた)から見てるとちょっと怖いものがあるので、
外国人オタクが「オタ芸」に興じているところを目の当たりにしたら、
さぞかし怖く感じてしまいそうです。
　
さて、この記事の中で、サイト「アキバナナ」で説明されている
アキバ用語としてこんな説明が紙面に載っていました。

　オタク　「本来の意味は『あなたの家』や『あなた』の敬語表現。今はアニメやマンガなどに心酔するハードコアなファンを指す」（link）
　
　萌え　「本来の意味は草木が芽生えること。オタクの世界では熱い情熱、欲望、愛情を指す」（link）
　
　絶対領域　「ミニスカートとひざ上ハイソックスの間で露出している太もも部分。『絶対領域』とソックスの比率は２対８が理想と言われる」（link）
　

　
他のアキバ用語も多数ある中、あえて「絶対領域」を選んでいるのは
わざと狙ったとしか思えないのですが、どうなのでしょう。