おジャ魔女どれみ、アメリカ「4Kids TV」で9月から放送
mixiからの情報。
東映アニメーション株式会社は、大ヒットTVアニメ「おジャ魔女どれみ(英語タイトル:Magical DoReMi)」を2005年9月10日より全米ネットワークの一つであるFOX局の子ども番組枠「4Kids TV」内の女の子向けのアニメ枠にて、毎週土曜日午前9時30分から放送を開始いたします。
「おジャ魔女どれみ」の海外展開については、ヨーロッパ、アジア、中南米ではすでに放送を開始し、いよいよ満を持してアメリカでの放送を開始します。
http://www.toei-anim.co.jp/corporate/press/topic/press050808.html
そして、これが「4Kids TV」での紹介画面。
http://4kids.tv/magicaldoremi/
・・・ちょっと微妙?
で、名前も変更に。それぞれ
Dorie(=どれみ)
Reanne(=はづき)
Mirabelle(=あいこ)
らしい。このまま
Do, Re, Mi, Fa, So ...
と続いてくのかな?