WEB版VOW？

はてな

http://www.hatena.ne.jp/1105626048の質問の回答URLが面白い。

海外の情報や商品を紹介したウェブサイトで、日本語で書かれてはいるものの「日本語の堪能な外国人」や「日本を離れてかなり年月が経っている日本人」が書いていると推測される為に、怪しい（てにをはが間違っている、文法が明らかにおかしい、そんな単語や表現いまは誰も使ってないよ！的な）日本語で表現されてしまっているウェブサイトがあれば教えてください。

このホテル
http://www.hotelturner.com/giapponese/italiano_jap.htm
なんか、VOW並みのレベルでサイコーだ。